Tuesday, 9 August 2016

O laal meri pat rakhio

O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan, Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz kalandar, Dama dam mast kalandar, Ali dam dam de andar

(O the red robed, May I always have your benign protection, Jhulelal (as he was affectionately called ). O, the lord,the friend and the Sire of Sindh and Sehwan ( or Serwan ),The red robed God-intoxicated Qalandar, The lord in every breath of mine, glory unto to you)

Chaar charaag tere baran hamesha, Panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan
O panjwa mein baaran, O panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan, Sindri da Sehvan da, sakhi Shabaaz Qalandar, Dama dam mast Qalandar, Ali dam dam de andar

(Your shrine is always lighted with four lamps, And here I come to light a fifth lamp in your honor )

Saturday, 6 August 2016

safar main dhup to hogi..

safar main dhup to hogi
jo chal sako to chalo

sabhi hain bheed mein
agar tum bhi chal sako to chalo

kisi ke liye raahe kaha badalti he
tum apne aap ko khud hi badal sako to chalo

yaha ujaalo ki kimat chukaani padti he
tum apni aag mein suraj sajal sako to chalo

khade ho akele nayi manzil ke liye
agar karvaan bana sako to chalo

chalna girna sambhalna yahi hai zindagi
sath jo tum kuch apno ko le sako to chalo